睽违三年强势回归!【2018越后妻有大地艺术祭】迅速掌握注目焦点&贴心提醒

睽违三年强势回归!【2018越后妻有大地艺术祭】迅速掌握注目焦点&贴心提醒
©越后妻有大地艺术祭

近年来,日本各地开始时兴起举办各式各样的艺术祭,而若要说带动起这波艺术祭潮流的先驱之一,在新潟县每三年举办一次的「越后妻有大地艺术祭」绝对是占有领航地位的个中翘楚。大地艺术祭为艺术展览的形式拓展出新的可能性,常年以来培育出一群从日本到海外的艺术祭粉丝,更重要的是,更为人口外移严重的日本乡间带来新的生机。

睽违三年,「2018越后妻有大地艺术祭」(Echigo-Tsumari Art Triennale)终于要在今夏再次举办了。从2000年起举办的第一届开始,转眼瞬间已过18年。在2018年迈入第七届的大地艺术祭,今年依旧秉持着「人类就在自然之中」为理念,透过来自日本与海外的艺术家进入社区,结合当地环境特色,并且与在地居民和义工,创造出许多令人叹为观止的艺术作品。

大地艺术祭最特别之处,在于这些艺术作品是以村庄为舞台,整个「越后妻有」就是一座美术馆。从道路、田地、空地到废弃校舍等,在760平方公里的辽阔土地上,当你在看展之际,同时也走访了一趟绝美的风景,感受到温暖的风土人情。

这些艺术作品并非是高高在上难以理解的高深学问,而是出自于生活的灵感,与大自然产生互动,让你在悠闲的散步和趣味的玩乐中,潜移默化地接收到人与人,人与土地之间不可分割的情感。

©越后妻有大地艺术祭

 

2018越后妻有大地艺术祭 注目焦点

视觉艺术总监:设计师佐藤卓
©越后妻有大地艺术祭

 

今年的展览预计有五十件左右的新作品,其中备受瞩目的,包括了以金泽二十一世纪美术馆创作〈泳池〉作品而闻名的阿根廷艺术家Leandro Erlich,这一次将在里山现代美术馆场和三省House (三省ハウス)展示新作。今年春天,Leandro Erlich曾在六本木之丘森美术馆开展,若错过此展期的朋友,现在可在大地艺术祭

                                                       作品概念图 ©越后妻有大地艺术祭 Leandro Erlich
作品概念图 ©越后妻有大地艺术祭 Leandro Erlich

 

知名音乐家小林武史亦将参与活动。他将改编柴田南雄的音乐作品,借由直入人心的旋律,进行一场和「方丈记私记展」互动对话的艺术演奏会。

©越后妻有大地艺术祭

 

而饮食,当然也是一门艺术。在这次展览中,特别透过一项「食计划」邀请东京米其林三星級餐厅Jean-Georges主厨米泽文雄,结合饮食艺术家Eat & Art Taro及当地主妇们,一起利用当令道地食材,烹饪出一道道只能在这里才能吃到的乡土料理。游客们可以在展场「农舞台」里品尝到这份美味。

©photo by 城原干彦 ©越后妻有大地艺术祭

 

此外,更值得一提的是台湾艺术家几米和林舜龙,也会在这次艺术祭中展出全新创作。

 

大地艺术祭有推出官方旅游行程,分成山间、亲水两种主题行程路,推荐首次到访的朋友参加,可解决地方乡间较为不便的交通问题。

 

官方旅游行程

行程赴日文解说员。若有中文官方旅游行程,日后将更新公布。

●山间行程

会期中每天两行程,两个出发时间可选择。集合解散地:JR越后汤沢站

详细行程与观赏作品 http://www.echigo-tsumari.jp/tour/tour_official_2018_kamoshika (日文)

 

●亲水行程

会期中每天两行程,两个出发时间可选择。集合解散地:JR越后汤沢站

详细行程与观赏作品 http://www.echigo-tsumari.jp/tour/tour_official_2018_shake (日文)

 

 

2018 越后妻有大地艺术祭

展期:2018/7/29(日)~9/17(一)

地点:越后妻有地域 (新潟县十日町市、津南町)
http://www.echigo-tsumari.jp/triennale2018/

★预购票优惠购票网站(日文)

http://www.tsumari-shop.jp/products/detail517.html

文=步步日本编辑部、张维中、邹秋桦、小薰.旅行.艺术祭   图=大地艺术祭

编辑台カテゴリの最新記事