【日本鳗鱼饭】张维中:旅途上,令人难忘的美味鳗鱼饭

【日本鳗鱼饭】张维中:旅途上,令人难忘的美味鳗鱼饭

日本习惯在夏季节气中的「土用丑日」吃鳗鱼饭,据说起源出自于江户时代安永、天明年间。号称热天炎夏吃鳗鱼能补充虚弱的体力,但其实只是当时的鳗鱼销量欠佳,商人想出来的行销手法,没料到生意因此兴隆,其他店家也争相效仿。现代医学已证明吃鳗鱼防中暑没有根据也毫无效果,不过已经成为民间的习俗。

一年有四次「土用丑日」,春夏秋冬各一次,每年的日期都不同。现在提起土用丑日多指夏季。夏天的土用丑日有时会有两天,称为「一之丑」和「二之丑」。

日本的烤鳗鱼饭在乎的就是烧烤的调理技术及酱汁。将鳗鱼的表面烤得略带焦感,鱼皮跟鱼肉之间则保持着鲜软度,淋上相合的酱汁,让白饭忍不住一口接一口。

这些年去过许多地方,旅途中吃到不少鳗鱼饭食堂,或许不是什么一说出来,就是全日本赫赫有名的店家,但却是在乡间小镇,广为在地人热爱的店家。

少一点浮躁的观光客,多一点日常的真实滋味。

 

本文内容节录转载自张维中旅记《日本小镇时光》、《一日远方》、《东京半日慢行》等书。原点出版发行


1.爱知县碧南:百年老铺「十一八」鳗鱼饭

 

面对三河湾的爱知县碧南市,被称为日本调味料的重镇,因为制作日本料理中极为重要的白酱油和味淋,都从这里发迹。

来到碧南该吃什么呢?拜托不用做第二考虑,请一定要安排来吃一顿碧南的鳗鱼饭!碧南市区内有不少鳗鱼饭店,最为推荐的是1912年创业的百年老铺「十一八」鳗鱼专卖店。

标榜使用三河湾产的鳗鱼,并不厌其烦的用备长炭炭烤出一片片的鳗鱼。外皮酥脆,鱼身绵密,再淋上以碧南产的酱油为基底而调制而出秘传酱汁,完全不添加任何化学成分,从鱼肉到调味,忠实呈现鳗鱼饭的美味。

我非常爱吃鳗鱼饭,也吃过不少店家,这天吃到「十一八」的鳗鱼饭,我想列为我吃过的鳗鱼饭TOP10之内绝对不为过。

最后点餐只到晚上八点半,九点歇业,所以请早点前往用餐。

*本文为节录,更完整的资讯及介绍请见张维中旅记《日本小镇时光


2.爱知县丰田市:鳗鱼饭老铺「满福支店」回味无穷的美味


位于丰田市的「满福支店」创业已超过五十多年,地点偏僻,却不乏远道而来的在地饕客。每一尾鳗鱼都是炭烤出炉,皮脆肉嫩,淋上秘传酱汁,让人一入口就停不下来,瞬间完食。

秘传酱汁虽然是鳗鱼饭当中很重要的关键,但唯有经过鳗鱼一起烤,才能因为增添滴烤出来的鱼汁而达到最佳味觉。因此鳗鱼饭里的主角虽然是鳗鱼,但渗透酱汁的白饭也是不可或缺的配角。一碗白饭若吃不够,还可以再续。

满福支店有个副标,就是「内行人都知道的老字号鳗鱼店」。五十年来,在爱知县真正懂得品尝好鳗鱼饭的饕客,都会不辞辛劳地到访。从小吃到大的客人也不在少数。甚至很多知名人士,或在附近体育馆开演唱会的艺人,都指名在工作之余要吃满福的鳗鱼饭。

我先是品尝完了美味的鳗鱼饭之后,才深入厨房一亏职人炭烤鳗鱼的现场。不得不说站在炙热的火炉前,我真的佩服料理的师傅,能够在那么高的气温中保持从容,非常有耐性的烤着一尾尾鳗鱼。不轻易改变传统的炭烤手法,这一切都是为了希望客人吃到的每一尾鳗鱼,从过往到未来,都能保持在相同的美好口感。

老板娘透露,虽然现在日本人都说夏天为了补身体要吃鳗鱼,但她个人认为,其实鳗鱼最好吃的季节是在秋天十月。因此,十月若来丰田赏红叶,别忘记绕到满福来尝尝最当令的鳗鱼好味。

*本文为节录,更完整的资讯及介绍请见张维中旅记 TOYOTA的故乡


3.大分县豆田町:日田まぶし「千屋」鳗鱼饭

 

日田市豆田町的另外一项名产就是鳗鱼。几乎没走几步路,遇见的食堂就是卖鳗鱼饭的。不过,在豆田町的鳗鱼屋里,鳗鱼的料理方式跟吃法都和关东的很不同。这种鳗鱼饭有个专有名词,叫做「mabushi」(まぶし)。例如这间,日田mabushi(まぶし)千屋。

传统上在关东的鳗鱼料理方式,是用蒸的,而在这里的鳗鱼饭,则是用蒲烧的方式慢火烤出来。外皮烤得酥酥脆脆的,内在的肉质仍保持柔软,淋上甜甜的蒲烧酱,相当可口。此外,还有一个不同,就是mabushi鳗鱼饭,在形状上也不会是大块切的盛放在饭上,而是切碎成长条丝状。

至于吃法,就更特殊了。共有三个步骤。第一种吃法,是端上来的鳗鱼饭,就这样吃,感受原味。第二种吃法,是加入芥末葱酱跟日田名物「柚子胡椒白萝卜泥」,跟鳗鱼饭混着一起吃,让淋着蒲烧酱的鳗鱼饭,逼出另外一种风味。最后一种吃法,则是加入汤汁,变成茶泡饭。

mabushi鳗鱼饭的三步骤吃法,对于本来就喜欢吃鳗鱼料理的人,肯定是一种全新体验的尝试。

*本文为节录,更完整的资讯及介绍请见张维中旅记《一日远方


4.东京飞鸟山:都电荒川线「鳗正」食堂

 

在飞鸟山站的铁道旁,有两间日式食堂,是许多当地人会光顾的店家。一家是「竹しげ」(Takeshige),在那里有着令人难以忘怀的美味定食和热情的老板娘;另一家则是近来才踏足的鳗鱼饭食堂,名为鳗正(うな正)。

鳗正就在竹しげ的隔壁,跟竹しげ同样的也是一间大门紧闭的小店。别说外国人了,据说不少并非住在附近的日本人,不太了解状况的,站在深不可测的店门口前也会有点怀疑,到底该不该推开门走进去。推开大门,鳗正的空间比想像中来得大一些。大约最多可以同时坐进十五人左右也没问题。

日本鳗鱼饭更重要的就是调理技术以及酱汁。鳗正的鳗鱼在表面上烤得略带焦感,鱼皮跟鱼肉之间则保持着鲜软度,淋上相合的酱汁,让白饭忍不住一口接一口。

鳗正除了鳗鱼饭以外,天丼也值得一尝。种类有海老(鲜虾)天丼、野菜海老天丼、墨鱼野菜天丼等,天丼的天妇罗炸得够酥脆,淋上酱汁以后也不会过软,而且呈现金黄色的色泽非常漂亮。

放眼望去,食堂墙壁上张贴着都电荒川线的风景照片,那些历史的轨迹,收纳过多少岁月光华,却在几次眨眼的瞬间就过去了。只有食堂厨房里,烤鳗鱼的烟浓浓地窜出来,是看得见的流动。雾里的我们咀嚼着美食,眼前看似如此真实,却又如此虚幻。

*本文为节录,更完整的资讯及介绍请见张维中旅记《东京半日慢行

好吃カテゴリの最新記事